Je was op zoek naar: irrappreżentant (Maltees - Engels)

irrappreżentant għoli jippresjedi lkunsill ta' laffarijiet barranin.
the high representative shall preside over the foreign affairs council.

irrappreżentant għoli għandu jkun wieħed mill-viċi-presidenti talkummissjoni.
the high representative shall be one of the vice-presidents of the commission.

irrappreżentant speċjali għandu jwettaq il-mandat tiegħu taħt lawtorità tarrappreżentant għoli.
the special representative shall carry out his mandate under the authority of the high representative.

irrappreżentant għoli għandu jirrapporta lillkunsill dwar leżekuzzjoni ta' dan il-mandat.”
the high representative shall report to the council on the implementation of this remit.’.

irrappreżentant għoli għandu jmexxi lpolitika barranija u ta' sigurtà komuni ta' lunjoni.
the high representative shall conduct the union's common foreign and security policy.

irrappreżentant speċjali għandu jwettaq il-mandat tiegħu taħt l-awtorità tar-rappreżentant għoli .
( b ) coercive means of remedying excessive deficits ( article 126 ( 9 ) and ( 11 )) ; ( c ) the objectives and tasks of the escb ( article 127 ( 1 ) to ( 3 ) and ( 5 )) ;

fittwettiq tal-mandat tiegħu, irrappreżentant għoli għandu jiġi assistit minn servizz ewropew għall-azzjoni esterna.
in fulfilling his mandate, the high representative shall be assisted by a european external action service.

irrappreżentant għoli ta' lunjoni għallaffarijiet barranin u lpolitika ta' sigurtà għandu jipparteċipa fil-ħidma tiegħu.
the high representative of the union for foreign affairs and security policy shall take part in its work.

irrappreżentant għoli għandu jirrappreżenta lillunjoni f'materji li għandhom x'jaqsmu malpolitika barranija u ta' sigurtà komuni.
the high representative shall represent the union for matters relating to the common foreign and security policy.

irrappreżentant għoli ta' lunjoni għallaffarijiet barranin u lpolitika ta' sigurtà u lkummissjoni għandhom ikunu responsabbli għallimplimentazzjoni ta' dan lartikolu.
the high representative of the union for foreign affairs and security policy and the commission shall be instructed to implement this article.

irrappreżentant għoli jista' jipproponi li juża kemm riżorsi nazzjonali kif ukoll strumenti ta' lunjoni, flimkien mal-kummissjoni fejn xieraq.
the high representative may propose the use of both national resources and union instruments, together with the commission where appropriate.

huwa wkoll irrappreżentant għoli tal-politika barranija u ta’ sigurtà komuni (cfsp) u f’din il-kapanull
the general secretariat

irrappreżentant għoli għandu jirrapporta lill-kunsill dwar l-eżekuzzjoni ta » dan il-mandat. taqsima 2 dispoŻizzjonijiet dwar il-politika ta » sigurtÀ u ta » difiŻa komuni
such measures must cause the least possible disturbance in the functioning of the internal market and must not be wider in scope than is strictly necessary to remedy the sudden difficulties which have arisen. 2.