Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Œufs de poules élevées sur perchoirs -perchoirs -
oeufs de poules élevées sur perchoirs -perchoirs -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Œufs de poules élevées au sol -poules au sol -
oeufs de poules élevées au sol -poules au sol -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Œufs de poules élevées en plein air -plein air -
oeufs de poules élevées en plein air -plein air -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Œufs de poules élevées en libre parcours -libre parcours -
oeufs de poules élevées en libre parcours -libre parcours -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"3. il-bajd tat-tfaqqis għandu jiġi ttrasportat f’pakketti nodfa perfettament, li jkun fihom biss il-bajd tat-tfaqqis ta'l-istess speċje, il-kategorija u t-tip ta'tjur, li joriġinaw fi stabbiliment wieħed u li jkollhom mill-inqas il-kliem: "eggs for hatching", "rugeaeg",."bruteier", "œufs à couver", "uova da cova", jew "broedeieren" — (bajd għat-tfaqqis)."
"3. násadová vejce se přepravují v dokonale čistém balení, které obsahuje pouze násadová vejce stejného druhu, kategorie a typu drůbeže, pocházející z jednoho zařízení, a na kterém jsou minimálně uvedena slova: "eggs for hatching", "rugeaeg", "bruteier", "αύγά πρός έκκόλαψιυ", "oeufs à couver", "uova da cova", nebo "broedeieren"."
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak