Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na whakarongo ki te kupu i whakaritea ki te kairui
n 13 18 28740 ¶ ecungog jamyo y acomparision y tátanom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whakarongo; na i haere atu te kairui ki te rui
ecungog: estagüe y tatanom na jumuyong para ufananom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kia whakapaingia a ihowa mona i whakarongo mai ki toku reo inoi
bendito si jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ki te mea he taringa o tetahi hei whakarongo, kia rongo ia
yaguin guaja gaetalanga para ufanjungog, güiya uecungog.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nei ra he pono kua whakarongo te atua, kua tahuri ia ki toku reo inoi
lao magajet na si yuus jajungog: güiya umadaje y inagang y tinaetaejo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a, i te iwi katoa e whakarongo ana, ka mea ia ki ana akonga
n 20 45 51410 ¶ ya majujungogja ni y taotao sija, anae ilegña ni y disipuluña:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ki te whakaaroa e toku ngakau te he, e kore te ariki e whakarongo mai
yaguin jumantiene y tinaelaye gui corasonjo, si jeova ti ujungogyo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e aroha ana ahau ki a ihowa: mona i whakarongo ki toku reo, ki aku inoi
juguaeya si jeova sa jajungog y inagangjo yan y tinayuyutto sija.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whakarongo, e ihowa, tohungia hoki ahau: e ihowa, ko koe hei awhina moku
jungog, o jeova, ya gaease ni guajo: jeova, jago para inayudajo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ka mutu ta raua, ka whakahoki a hemi, ka mea, e nga tuakana, whakarongo ki ahau
ya anae manmamatquilo, manope si santiago ilegña: mañelo lalaje, ecungogyo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mea ahau ki a ihowa, ko koe toku atua: whakarongo, e ihowa, ki toku reo inoi
ilegco as jeova: jago y yuusso: ecungog y inagang y tinayuyutto, o jeova.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i karanga tenei tangata iti, a whakarongo ana a ihowa, whakaora ana i a ia i ona whakapawera katoa
este y namase na taotao umagang, ya si jeova jumungog, ya ninalibre todo gui chinatsagaña.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he teina ano tona, ko meri te ingoa, na ka noho tenei ki nga waewae o ihu, whakarongo ai ki tana kupu
ya guaja uno cheluña palaoan na y naanña si maria, na locue matatachongja gui adeng jesus, ya jaecungogja y sinanganña.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a, no te patototanga a pita i te tatau o te whatitoka, ka tae mai he kotiro ki te whakarongo, ko rora te ingoa
ya anae manyajo si pedro gui pettan y trangca, un patgon na palaoan mato para umaope, na y naanña si rode.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a, i te mano e aki ana ki a ia ki te whakarongo ki te kupu a te atua, na e tu ana ia i te taha o te roto o kenehareta
ya susede anae y linajyan taotao manoriya yan machichiguet güe ya jaecungog y sinangan yuus, na güiya gaegue tumotojgue gui oriyan jagoe genesaret.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na ka puta mai he reo i te kapua, e mea ana, ko taku tama tenei, ko taku i whiriwhiri ai: whakarongo ki a ia
ya mato un inagang gui mapagajes na ilegña: este y lajijo, inayigco; ecungog güe.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whakarongo, e ko, titiro, tahuri iho tou taringa: a kia wareware koe ki tou iwi, ki te whare ano o tou papa
jungog o jaga, jaso ya tecon y talangamo; ya unmalefa ni y mañataotaomo, yan y guima tatamo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ihowa, e te atua o nga mano, whakarongo ki taku inoi: tahuri mai tou taringa, e te atua o hakopa. (hera
o jeova, yuus y inetnon sendalo, jungog y tinayuyutto: ecungog, o yuus jacob. sila.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kihai hoki ia i whakahawea, kihai i whakarihariha ki te aue o te ngakau mamae; kihai ano i huna i tona mata ki a ia, engari i tana karangatanga ki a ia i whakarongo ia
sa ti guinin jadespresia ni jachatlie y pinadesen y pebble; ni unaatog y mataña guiya güiya: ya anae jaagang guiya güiya, jajungog.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i karanga ahau ki a ihowa i toku paweratanga, i hamama ki toku atua: i whakarongo ia ki toku reo i roto i tona temepara, i tae ano taku hamama ki tona aroaro, ki ona taringa
y chinatsagaco nae juagang si jeova, ya juagang y yuusso: güiya jajungog gui temploña y vosso, ya y inagangjo gui menaña, jumalom y talangaña.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: