Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de commissie, die van de bestaande bezorgdheid op de hoogte is, is van mening dat het monitoren van de importen met behulp van douaneverklaringen ook een werkbare optie is om na afschaffing van de contigenten importgegevens te verkrijgen.
the commission recognises such concerns and considers monitoring of imports through customs declarations as another efficient option which could be used to provide import data after the end of the quota system.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. uiterlijk op 31 januari 2002 en vervolgens om de drie jaar stellen de lidstaten de betrokkenen in kennis van de bepalingen inzake de toewijzing van de contigenten voor de drie volgende verkoopseizoenen.".
3. on or before 31 january 2002 and thereafter at three-yearly intervals, member states shall notify those concerned of the details of quota allocations for the following three marketing years."
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wij versterken ook allianties met grote contigenten binnen het militaire apparaat van diezelfde regeringen, en deze acties hebben nu een consensus gevormd onder de militaire wereldleiders, die het er over eens zijn dat de volledige samenwerking en het steunen van de mondiale bestuurstransitie van hen een belangrijke taak wordt.
we are also firming up alliances with major contingents inside the military of these same nations, and this activity has now formed a consensus among the world's military leadership who agree that full cooperation with and support of the global governance transition is a vital task for them to undertake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik was een beetje te laat uit de masterclass om nog mee te doen, maar ik zag een paar dames van het (kleine) contigent amateurs op dit festival ijverig aan de gang met rasguado en de quintolentremolo.
i was a bit late after my first masterclass, so i could not join in. yet i saw a few ladies from the (small) group of amateurs on this festival working diligently with rasguado and quintuple tremolo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: