Je was op zoek naar: de bodem in zicht komt (Nederlands - Engels)

de etna in zicht
etna for the first time

alle hoop de bodem in.
hope right down to the ground.

de eindstreep in zicht?
de eindstreep in zicht?

eind in zicht
the end is in sight

uiteindelijk komt de bodem in zicht, zoals getters & setters.
finally i reach the bottom, such as getters & setters.

toestand van de bodem in europa
the state of europe’s soil

geen land in zicht.
no land in sight.

bestemming in zicht!
closing in on my destination!

desinfectie van de bodem in de tuinbouw.
soil disinfection in horticulture.

in zicht gelegde leiding
exposed piping

verbetering komt niet in zicht.
there is no improvement in sight.

de verzilting van de bodem in zuid-europa.
excessive salt concentrations in the soils of southern europe.

♫ nu komt het eind in zicht.
and now the end is near.

desinfectie van de bodem in de tuinbouw en houtgewassen.
soil disinfection in horticulture and woody crops.

als koopman komt het vergaren van de waarderingspunten in zicht.
as a merchant the collecting of prestige points comes into sight.

tot besluit: de eindstreep van de uitbreidingsmarathon komt in zicht.
in conclusion, the enlargement marathon is nearing the finish line.

de kwaliteit en samenstelling van de bodem in deze gebieden wisselt.
these areas also have a diverse soil quality and texture : land in the northern regions is usually wet, stony in parts, and excessively loamy, sandy or peaty.

dan komt er een andere redenering in zicht.
then another hypothesis comes in view.

nu komt het einde van onze werkzaamheden in zicht.
we are now nearing the completion of the work.

zodra de bodem in het voorjaar is uitgedroogd, kan het groenegezondheidsprogramma beginnen.
as soon as the soil has dried out in spring, the green health programme can begin.