Je was op zoek naar: economischepartnerschapsovereenkomst (Nederlands - Frans)

gelet op verordening (eg) nr. 1528/2007 van de raad van 20 december 2007 tot toepassing van de regelingen voor goederen van oorsprong uit bepaalde staten behorende tot de groep van staten in afrika, het caribische gebied en de stille oceaan (acs), die zijn opgenomen in overeenkomsten tot instelling van, of leidende tot de instelling van economischepartnerschapsovereenkomsten [1], en met name op artikel 36, lid 4, van bijlage ii,
vu le règlement (ce) no 1528/2007 du conseil du 20 décembre 2007 appliquant aux produits originaires de certains États appartenant au groupe des États d’afrique, des caraïbes et du pacifique (acp) les régimes prévus dans les accords établissant ou conduisant à établir des accords de partenariats économiques [1], et notamment son annexe ii, article 36, paragraphe 4,