Je was op zoek naar: manden nadien (Nederlands - Frans)

manden
scourtin

nadien :
ensuite :

zomer manden
mois d'ete

nadien doorlopend.
puis processus continu.

manden van metaal
paniers métalliques

trommels en manden;
cageots et paniers;

manden, niet van metaal
paniers non métalliques

wat zal er nadien gebeuren ?
que se passera-t-il ensuite?

het ems vijfjaar nadien: bull.
le sme cinq ans après: bull.

de vergunning werd nadien verlengd.
l’ autorisation de mise sur le marché a ensuite été renouvelée.

de dag zelf of de dag nadien;
le jour de l'événement ou le lendemain;

middelbaar onderwijs; nadien handelsopleiding.
après un cycle d'enseignement court, formation commerciale. mobilisé de 1944 à 1945.

de terugbetaling wordt nadien gevraagd :
le remboursement est ensuite demandé :

het bureau kan nadien anders besluiten.
il peut ultérieurement décider de disjoindre les procédures.

de vuilnisbakken zonder manden zijn dan weer snel vies.
les bacs sans paniers sont ensuite rapidement sales.

diploma wijsbegeerte, studeerde nadien politieke economie.
licencié en philosophie, études d'économie politique.

hout, producten van hout en kurk; manden- en vlechtwerk.
bois, produits en bois, produits en liège, vannerie et sparterie.

mand
panier