Je was op zoek naar: uitbaten van de bergplaats (Nederlands - Frans)

8° het uitbaten van stortplaatsen.
8° l'exploitation de décharges.

6° het uitbaten van afvalverbrandingsinstallaties;
6° l'exploitation d'installations d'incinération de déchets;

opleiding tot het uitbaten van de nieuwe informatie- en communicatietechnologieën;
formation à l'exploitation des nouvelles technologies de l'information et de la communication;

het uitbaten van lunaparken, ontspanningszalen en amusementshallen;
l'exploitation de luna-parks, de salles de détente et de salles de jeux;

6° het uitbaten van bezoekerscentra van het agentschap;
6° l'exploitation des centres de visiteurs de l'agence;

allereerst blijft het uitbaten van kansspelen a priori verboden.
d'abord, l'exploitation de jeux de hasard reste a priori interdite.

het uitbaten van een kruidenierszaak, een drankgelegenheid of een ambulante handel;
à exploiter une épicerie, un débit de boissons, ou un commerce ambulant ou;

opleiding tot het uitbaten van nieuwe technologieën inzake informatie en communicatie;
formation à l'exploitation des nouvelles technologies de l'information et de la communication;

- wijze van uitbating van de oppervlakte cultuurgrond
- mode de faire-valoir de la superficie agricole utilisée

6° het oprichten en uitbaten van kantoren in binnen- en buitenland;
6° la constitution et l'exploitation de bureaux à l'intérieur du pays et à l'étranger;

6° de aanvangdatum van de uitbating van het salon.
6° la date de début de l'exploitation du salon.

uitbating van speelterreinen
exploitation des aires de jeux

12° de uitbating van de luchthaven brussel-nationaal :
12° l'exploitation de l'aéroport de bruxelles-national :

96413 uitbating van sportaccommodaties
96413 services d'exploitation d'installations sportives

uitbating van restaurants en cafés
exploitation de restaurants et cafés

5° de supervisie over de uitrusting en de uitbating van de vlaamse regionale luchthavens
5° la supervision de l'équipement et de l'exploitation des aéroports régionaux flamands.

de werking en de uitbating van de natuur- en milieueducatieve centra en bezoekerscentra;
du fonctionnement et de l'exploitation des centres d'education à la nature et à l'environnement et des centres touristiques,

hoofdstuk ii. - bepalingen betreffende de terreinen bestemd voor de uitbating van de concessie.
chapitre ii. - dispositions relatives aux terrains affectés à l'exploitation de la concession.

1° de uitbating van een inrichting;
1° l'exploitation d'une installation;

4° de ondernemingen voor de uitbating van parkeerterreinen;
4° les entreprises d'exploitation de parkings;