Je was op zoek naar: garnison (Noors - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Duits

Info

Noors

garnison

Duits

garnison

Laatste Update: 2012-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

- roms garnison.

Duits

- die römische garnison.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

beskyttelse. garnison.

Duits

garnison.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

tre, en garnison:

Duits

drittens, eine garnison:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

roms garnison er klar.

Duits

die römische garnison steht bereit.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

kommandør for roms garnison!

Duits

kommandeur der römischen garnison!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

- hva for slags garnison?

Duits

garnison? welche garnison?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

25 av en garnison på 76.

Duits

25 von 76.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

- de har en garnison på 10.000.

Duits

- sie haben 10.000 mann dort.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

det var min første post ved en garnison.

Duits

es war mein erstes kommando in einer garnison.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

de forstår ikke at dette er en garnison.

Duits

wir sind nur eine garnisonsstadt:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

the mountain hadde en garnison over elva av den.

Duits

der berg wurde von ihr aus über den fluss angegriffen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

clegane, du skal ha en garnison her på harrenhal.

Duits

clegane, ihr werdet eine besatzung hier in harrenhal aufrechterhalten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

adarak prime er forsvart av en cardassiske garnison.

Duits

adarak prime wird von einer cardassianischen garnison verteidigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

bothos, det er en romersk garnison to dager herfra.

Duits

bothos, 2 tage von hier ist 'ne römische garnison.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

det er en fransk garnison i brazzaville. jeg kan arrangere transport.

Duits

brazzaville hat eine freie fran- zösische garnison.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

krigen tok slutt, og barrys regiment lå i garnison i hovedstaden.

Duits

der krieg war zu ende und barrys regiment war in berlin stationiert.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

-vi er flere enn hewletts garnison. vi skal ta tilbake det som er vårt.

Duits

nun, mit den männern, die wir hier haben, ist hewletts garnison uns unterlegen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

det er alt vi ser, men front-de-boeuf har en mektig garnison.

Duits

mehr sehen wir nicht, aber front-de-boeufs besatzung ist stark.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

hvis du virkelig vil få inn nye forsyninger... er det en velutrustet garnison her som jeg kan anbefale.

Duits

wenn du wirklich unsere vorräte aufstocken willst, es gibt eine gutausgerüstete garnison, die ich empfehlen könnte, in der nähe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,762,737,321 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK