Je was op zoek naar: щаслива (Oekraïens - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

щаслива

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Russisch

Info

Oekraïens

Я щаслива.

Russisch

Ясчастлива.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вона щаслива?

Russisch

Она счастлива?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вона буде щаслива.

Russisch

Она будет счастлива.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Щаслива шістка?

Russisch

Счастливая шестёрка?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ти щаслива людина.

Russisch

Ты счастливчик!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Я - занадто щаслива!

Russisch

Я - слишком счастлива.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Це моя щаслива сигарета.

Russisch

Это моя счастливая сигарета.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Визнай, що ти щаслива.

Russisch

Признайся, ты рада?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Кейт здається дійсно щаслива.

Russisch

Кaжeтcя, Кeйт oчeнь...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Я щаслива, що ти повернувся.

Russisch

Я рада, что ты вернулся.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Одна велика щаслива сім'я.

Russisch

Одна большая, счастливая семья.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ти щаслива? А ти щаслива?

Russisch

Вот ты счастлива?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Раз вона не щаслива, це моя вина.

Russisch

Это показатель. Она не рада - я плохо работаю.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вона сказала: "Я дуже щаслива."

Russisch

Она сказала: "Я очень счастлива".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Щаслива дружина – щаслива родина!

Russisch

Жена рада - все рады.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Я просто хочу знову бути щаслива.

Russisch

Я просто хочу снова быть счастлива.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Коли я розплющую очі, я вже щаслива.

Russisch

Открыв глаза, делает меня счастливой.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Я така щаслива, коли ти пишеш мені!

Russisch

Я так счастлива, когда ты пишешь мне!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Не засмучена, любий, я дуже щаслива!

Russisch

Не расстроена, дорогой, я очень счастлива!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Але вона така щаслива. Вирішив, що ще не час.

Russisch

- Я не смог выбрать момент.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,730,025,870 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK