Je was op zoek naar: الکتریسیته (Perzisch - Engels)

الکتریسیته
electricity

مولدهای الکتریسیته
electricity generators

منابع تغذیه الکتریسیته
electricity supplies

بعضیها الکتریسیته را هم درک نمی کنند .
you dont understand electricity properly .

اما اصطلاح «الکتریسیته» را اختراع کرد.
he coined the term "electricity".

و الکتریسیته یکی از عوامل مهم همین آتش سوزیهاست.
and one of the main causes of all these fires is electricity.

خُب الکتریسیته جریان الکترون ها در داخل یک ماده است.
so, electricity is the flow of electrons inside a material.

تسلا: ما در آستانه عصری جدید هستیم، عصر الکتریسیته.
nt: we are at the dawn of a new age, the age of electricity.

" اریک گیلر " در معرفی تکونولوژی انتقال الکتریسیته ی بی سیم
eric giler demos wireless electricity

عایق کاری، طراحی بهتر، خرید الکتریسیته سبز در هر جا که می‌توانید.
insulation, better design, buy green electricity where you can.

در چنین موردی ظرفیت شبکه بایستی الکتریسیته را برای تمام بارها تامین کند.
in such a case, the capacity of the grid must still provide electricity to all loads.

پانل خورشیدی الکتریسیته را درون باتری ذخیره خواهد کرد و سپس موتور حرکت براساس آن عمل می کند
the solar panel will store the electricity into the battery then motion motor will function accordingly

ما میتونیم کابل های قدرت نیز برای انتقال مقدار عظیم جریان الکتریسیته از نیروگاه ها تولید کنیم.
and we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations.

اجاق الکتریکی، اجاقی است که الکتریسیته را به گرما برای آشپزی و پخت و پز تبدیل می‌کند.
an electric stove or electric range is a stove that converts electrical energy into heat to cook and bake.

برخی از سیستم‌های فوتوولتیک مثل تجهیزات پشت بامی، می‌توانند توان را مستقیماً به یک کاربر الکتریسیته عرضه کنند.
some photovoltaic systems, such as rooftop installations, can supply power directly to an electricity user.

در غشا یا پوسته آن، یک پروتئین کوچک وجود داره که همان کار تبدیل نور به الکتریسیته را انجام می‌ده.
in its membrane, or its boundary, it contains little proteins that indeed can convert light into electricity.

"انرژی اتمی یا انرژی هسته‌ای عبارست از استفادهٔ فرایندهای هسته‌ای حرارت‌زا برای ایجاد گرما و الکتریسیته ی مفید.
nuclear power is the use of nuclear reactors to release nuclear energy, and thereby generate electricity.

مفهوم بنیادی استفاده از انرژی پیرامون به معنای تبدیل انرژی استخراج‌شده به نیروی الکتریسیته به منظور تضمین وجود انرژی لازم برای گره‌های حسگر است.
the fundamental concept of exploiting environmental energy is the conversion of the harvested energy into electricity in order to ensure the energy burden of the sensor nodes.

اختراعات او در زمینه دستگاه‌های چرخنده الکترومغناطیس اساس فناوری موتور الکتریکی را پی ریزی کرد و این وضع ناشی از تلاش‌های او در زمینه کاربرد الکتریسیته در فناوری بود.
his inventions of electromagnetic rotary devices formed the foundation of electric motor technology, and it was largely due to his efforts that electricity became practical for use in technology.

اگر ما به طریقی بتونیم این مولکولها را در نورونها نصب کنیم، آنگاه این نورونها می‌تونند بوسیله نور، از خود الکتریسیته ساطع کنند.
if we can install these molecules in neurons somehow, then these neurons would become electrically drivable with light.