Je was op zoek naar: kapitały (Pools - Engels)

kapitały rezerwowe
reserves

kapitały, własne
shareholders' equity

kapitały rezerwowe _bar_
reserves _bar_

pozostałe kapitały rezerwowe
other reserves

(pozostałe kapitały rezerwowe).
(reserves).

kapitały i kapitały mniejszości
equity and minority interest

pozostałe kapitały rezerwowe (e)
other reserves (e)

3.19.2 inne kapitały rezerwowe
3.19.2 other reserves

kapitał własny i kapitały rezerwowe
capital and reserves

13) skumulowane kapitaŁy rezerwowe (d)
(13) cumulative reserves (d)

kapitały rezerwowe odzwierciedlające wartość godziwą
fair value reserves

a. kapitał własny i kapitały rezerwowe
a. capital and reserves i. subscribed capital

kapitały mniejszości kapitał z aktualizacji wyceny
revaluation reserves and other valuation differences

bilansowe dane statystyczne w układzie kwartalnym (kapitały)
balance sheet statistics at quarterly frequency (stocks)

wszystkie walutowe kapitały obrotowe, bez rozbicia na waluty.
all foreign currency working balances, no breakdown by currency.

wyemitowany kapitał podstawowy i kapitały zapasowe (rezerwowe).
issued capital and reserves.

kapitały rezerwowe tworzone zgodnie ze statutem lub umową spółki.
reserves provided for by the articles of association.

bilansowe dane statystyczne w układzie kwartalnym( kapitały) cel 1.
balance sheet statistics at quarterly frequency( stocks) objective 1.

inne kapitały rezerwowe _bar_ 2727247043,21 _bar_ 2479074943,38 _bar_
other reserves: _bar_ 2727247043,21 _bar_ 2479074943,38 _bar_

kapitały, własne _bar_ 33157 _bar_ 21087 _bar_ -9951 _bar_
shareholders' equity _bar_ 33157 _bar_ 21087 _bar_ 9951 _bar_