Je was op zoek naar: patÊde sapateira (Portugees - Deens)

faca de sapateiro
skomagerkniv

agulhas de sapateiro
skomagernåle

automatização do ofício de sapateiro
automatisering af skomagerhandværket

formação de sapateiro e mineiro.
udlært skomager og minearbejder.

6. no artigo 18.o, o n.o 4 passa a ter a seguinte redacção: "4. a) no que diz respeito às capturas de sapateiras efectuadas com nassas ou covos, um máximo de 1 % do peso da captura total de sapateiras ou partes de sapateiras mantidas a bordo durante qualquer saída de pesca ou desembarcada no termo de qualquer saída de pesca pode ser constituído por pinças separadas de sapateira.
6) artikel 18, stk. 4, affattes således: "4. a) for fangster af taskekrabber, som tages med kurve eller tejner, må højst 1 vægtprocent af den samlede fangst af taskekrabber eller dele heraf, der beholdes om bord under en fangstrejse eller landes efter endt fangstrejse, bestå af aftagne krabbekløer.