Je was op zoek naar: febre amarela (Portugees - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Duits

Info

Portugees

febre amarela

Duits

gelbfieber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Portugees

febre-amarela ne

Duits

gelbfieber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

febre-amarela silvestre

Duits

buschgelbfieber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

vírus da febre amarela

Duits

gelbfieber-virus,

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

vacina contra febre amarela

Duits

gelbfiebervakzine

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

imunização contra a febre-amarela

Duits

immunisierung gegen gelbfieber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

infecção por vírus da febre-amarela

Duits

gelbfieber

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

vacina (viva) contra a febre amarela.

Duits

stamaril (oder anderer nationaler handelsname) pulver in fläschchen zur herstellung einer injektionssuspension gelbfieber-lebendimpfstoff

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

teste de vírus da febre-amarela positivo

Duits

gelbfieber-virus-test positiv

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

foi vacinado com a vacina da febre-amarela.

Duits

sie gegen gelbfieber geimpft wurden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

detecção do antigénio do vírus da febre amarela,

Duits

nachweis des gelbfieber-antigens

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

resposta imunitária específica ao vírus da febre amarela,

Duits

gelbfieber-spezifische antikörperreaktion

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

detecção de ácidos nucleicos do vírus da febre amarela,

Duits

nachweis von gelbfieber-nukleinsäure

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

doença viscerotrópica associada à vacinação contra a febre amarela

Duits

gelbfieber-impfstoff-assoziierte viszerotrope erkrankung

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

vacina da febre amarela concomitante. (ver secção 4.5)

Duits

gleichzeitige gelbfieberimpfung (siehe abschnitt 4.5).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

denominação comum internacional (dci): vírus vivo atenuado da febre amarela

Duits

lebendes, attenuiertes gelbfieber-virus

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

vacinação concomitante com vacina da febre amarela (ver secção 4.5)

Duits

gleichzeitige impfung mit einem gelbfieberimpfstoff (siehe abschnitt 4.5).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

administração concomitante de vacina da febre amarela. (ver secção 4.5).

Duits

gleichzeitige gelbfieberimpfung (siehe abschnitt 4.5).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

combinação com vacina contra a febre-amarela (ver secção 4.4).

Duits

kombinierte anwendung mit gelbfiebervakzin (siehe abschnitt 4.4)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,732,919,384 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK