Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoje eu gerei você
today i have borne you
Laatste Update: 2016-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu não venho.
i am not coming today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu essa uniformidade ."
today i have that uniformity."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoje eu estou online.
today i'm online.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje, eu estou em casa.
i will stay home today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu acordei mais feliz
today i woke up happy
Laatste Update: 2013-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu não vou sair de casa.
i'll stay at home today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey hoje eu mando um abraçaço
hey ahora le envío un abraçaço
Laatste Update: 2015-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu acordei às 9:00.
today i woke up at 9:00.
Laatste Update: 2011-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mestre, hoje eu vim resolvido.
"mestre, today i came resolved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoje eu me sinto muito melhor.
today i feel much better.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu quero te ver pra me entregar
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Laatste Update: 2014-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoje eu trouxe comigo algumas vitaminas.
today i brought some vitamins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voce vai trabalhar hoje, eu ja estou quase indo
you're going to work today, i'm almost going.
Laatste Update: 2018-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje, eu vejo a kiberia de uma maneira diferente.
today, i see kibera in a different way.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- hoje eu estou realmente feliz que eu mudei.
- today i am really happy that i switched.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0.
so today i want to upgrade it to 2.0 version.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje eu quero dividir parte dessa história com vocês.
today i want to share part of that story with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: