Je was op zoek naar: não estou consequindo dormir pensando em você (Portugees - Engels)

estou pensando em você.
i'm thinking of you.

eu só estou pensando em você.
i'm only thinking of you.

estou pensando em você toda noite
i think about you every night

não estou nem pensando em maturidade intelectual.
i am not even thinking of intellectual maturity.

por que você acha que eu estou pensando em você?
why do you think that i'm thinking about you?

sempre pensando em você
i really like you, will you please kindly be mine

"em que você está pensando?" "estou pensando em você."
"what are you thinking about?" "i'm thinking about you."

marcelo não conseguiu dormir, pensando em tudo que ouviu do fotografo.
marcelo could not sleep, thinking about everything he heard from the photographer.

eu fico pensando em você dia e noite.
i keep thinking night and day about you.

eu durmo pensando em voce
i sleep thinking about you

nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. eu não estou pensando em pescar amanhã.
don't bother waking me up at 4:00 a.m. i don't plan to go fishing tomorrow.

não estou, apenas, a pensar em crises financeiras.
i am not thinking just of financial crises here.

pensei em vocÊ
thought of you

quando penso em você
what i think of you.

não estou a pensar em qualquer acidente grave credível e não quero ser alarmista.
it is not a major credible accident i have in mind and i do not mean to be alarmist.

por essa razão, não estou a pensar em exportações de bens em escala industrial.
thus, i am not thinking of industrial-scale export of goods.

eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor
i can't stop thinking of you good night my love

porque eu só penso em você
i think of you every day

eu penso em você o tempo todo
i think about you all the time

eu tenho pensado em você todo momento
i have been thinking about you all the time