Je was op zoek naar: não quero falar com vc tá (Portugees - Engels)

quero falar com...
i want to talk to ...

eu não quero falar com você.
i don't want to talk to you.

saia! não quero falar com você!
get out! i don't want to talk to you!

eu quero falar com ela.
i want to talk to her.

quero falar com o (a)
i would like to speak with

não quero falar de bananas.
i do not want to talk about bananas.

quero falar com você, querida.
you are very preety and cute ..i think i must have a girlfriend like you only

ferrara: não, e não quero falar com ele.
i don't want to talk to him. i feel like i already know him.

"não quero falar sobre isso".
"i don’t want to talk about it".

não quero falar sobre isso agora.
i don't want to talk about that now.

saiam! não quero falar com vocês! (plural)
get out! i don't want to talk to you!

bertone: não quero falar sobre este tema.
bertone: i don’t intend to talk about this subject.

por razões que não quero falar, foi adiado.
for reasons we don't want to talk about, it got delayed.

senhor presidente, não quero falar de políticas.
author. - (pl) mr president, i do not wish to speak about politics.

não quero nada em particular, eu quero falar e ver ho
i dont want anything in particular,i want to talk and see ho

- "o que é isso?" não quero falar palavrão na rede.
what is this?" i don't want to swear on the web.

eu não quero falar muito sobre como os bebês são maravilhosos.
i don't want to say too much about how wonderful babies are.

tu não queres falar comigo.
why don’t you want to talk to me

não quero falar agora das aguardentes alemãs — também não me compete.
i do not intend to talk about any kind of german corn schnapps, nor should i have licence to do so.

tu não queres falar comigo de novo.
you don`t want to talk to me again