Je was op zoek naar: se você precisar (Portugees - Engels)

então, se você precisar de...
...

nota: se você precisar instalar a
note: if you need to install

e se você precisar, já sabe que existe.
and if you need it, you already knows it exists.

'mas se você precisar, o hospital está aqui.
'but if you need it, the hospital is here.

meus lenhadores enviarão madeira se você precisar.
my woodsmen will send lumber so long as you lack it.

se você precisar de alguma ajuda, me fale.
if you need any help, let me know.

eu posso te dar um dinheiro se você precisar.
i can give you some money if you need it.

entre em contato se você precisar de mais assistência.
if you need further assistance, get in touch.

* peça esclarecimentos ou explicações adicionais, se você precisar dele.
* ask for clarification or further explanation if you need it.

marcar as opções adicionais, se você precisar de alguma.
mark off additional options if you need any.

e se você precisar de um amigo, eu estarei logo atrás.
and if you need a friend, i’m sailing right behind.

eu tenho um isqueiro em meu bolso se você precisar de um.
i have a lighter in my pocket if you need one.

se você precisar chamar a atenção dos usuários, dê uma sacudida.
if you need to get the users’ attention, just nudge them.

se você precisar de algumas dicas para começar, aqui estão alguns:
if you need some pointers getting started, here are a couple:

porém, se você precisar ficar sem um destes, fique sem estratégia’.
but if you must be without one, be without strategy’.

esta abordagem pode virar em algumas ocasiões se você precisar fazer uma reclamação.
this approach can on some occasions backfire if you need to make a claim.

de qualquer forma, se você precisar usar no office 2007, agora já sabe como!
anyway, if you need to use in office 2007, now i know how!

se você precisa excluir um determinado "
if you need to exclude a certain "

descubra se você precisa de um visto aqui
find out if you need a visa here

verifique se você precisa instalar este cabo de adaptador.
check to see if you need to install this adapter cable.