Je was op zoek naar: você quer falar oque comigo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você quer falar oque comigo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

você ainda quer falar comigo?

Engels

do you still want to talk to me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tu não queres falar comigo.

Engels

why don’t you want to talk to me

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Portugees

se você quer falar comigo, por favor me ligue.

Engels

if you want to speak to me, please call me up.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quer falar connosco?

Engels

are you ready to talk?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tu não queres falar comigo de novo.

Engels

you don`t want to talk to me again

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você queria falar comigo sobre liberdade?

Engels

you wanted to tell me about freedom?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

disto ninguém quer falar.

Engels

nobody wants to talk about this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

você quer falar sobre isso?

Engels

do you want to talk about it?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que vc quer fala ó que você quer comigo

Engels

what do you want with me

Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quero falar com...

Engels

i want to talk to ...

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

queria falar inglês

Engels

olá eu sou do brasil

Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quero falar contigo.

Engels

i want to speak with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

de que queremos falar?

Engels

what do we want to talk about?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

queríamos falar da coerência.

Engels

we want to talk about coherence.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu queria falar ingles kkkk

Engels

i wanted to speak english kkkk

Laatste Update: 2017-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e quero falar disso hoje.

Engels

and that's what i want to talk to you a little bit about today.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quero falar com você, querida.

Engels

you are very preety and cute ..i think i must have a girlfriend like you only

Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

queria falar de duas questões.

Engels

i had two points.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

–queremos falar bem da África.

Engels

we want to speak well of africa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

quero falar rapidamente sobre percepção.

Engels

i want to talk to you briefly about perception.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,793,884,656 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK