Je was op zoek naar: organoléptico (Portugees - Italiaans)

organoléptico
organolettico

exame organoléptico
valutazione organolettica

exame organoléptico, rotativamente.
esame organolettico effettuato a ogni turno.

controlo organoléptico: normal.
controllo organolettico: normale.

exame organolÉptico da manteiga
valutazione organolettica del burro

teoria geral e importância prática do exame organoléptico;
teoria generale e importanza pratica della valutazione organolettica,

amostragem para a análise química e microbiológica e exame organoléptico
campionamento per l’analisi chimica e microbiologica e per la valutazione organolettica

estes vinhos são sistematicamente sujeitos a um exame analítico e organoléptico.
i vini in questione sono sottoposti sistematicamente a esami analitici e organolettici.

- pontuação no exame organoléptico (panel test): mínimo 6,5.
- punteggio organolettico (panel test): minimo 6,5.

qualidade (segurança, valor nutritivo e organoléptico, métodos de preparação).
qualità (sicurezza, valore nutrizionale e organolettico, metodi di preparazione)

o exame organoléptico deve incidir nos três atributos seguintes: aspecto, consistência e sabor
la valutazione organolettica è eseguita in relazione alle seguenti tre caratteristiche: aspetto, consistenza e gusto/aroma.

o método descrito no anexo iv é aplicado como método de referência para o exame organoléptico.
la procedura descritta nell'allegato iv si applica come metodo di riferimento per la valutazione organolettica.

qualidade (segurança, valor nutricional e organoléptico, método de produção, ligação com a origem).
qualità (sicurezza, valore nutrizionale e organolettico, metodo di produzione, legame con l'origine)

os “regional wines” (vinhos regionais) são sujeitos a um exame organoléptico e analítico.
i vini autorizzati a recare la menzione “regional wine” sono sottoposti a valutazione organolettica e analitica.

características organolépticas:
caratteristiche organolettiche: