Je was op zoek naar: choque (Portugees - Maltees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Maltees

Info

Portugees

choque

Maltees

xokk

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

choque anafilático

Maltees

xokk anafilattiku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

- choque cardiogénico

Maltees

- xokk kardjoġeniku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

muito raros (*): choque

Maltees

rari ħafna *: xokk disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

choque, ou dificuldades respiratórias.

Maltees

jew diffikultajiet biex tieħu n- nifs.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

comportamento da cabeça ao choque

Maltees

it-test rigward il-għamla tar-ras

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

comportamento da cabeça ao choque.

Maltees

l-impatt ta' l-għamla tar-ras;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

graves, choque anafiláctico, anafilaxia

Maltees

disturbi psikjatriċi disturbi fil - metaboliżmu u n- nutrizzjoni

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

comportamento dacabeça ao choque (¹)

Maltees

it-test ta' l-għamla tar-ras(1)

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

choque, trauma grave ou infecção:

Maltees

xokk, trawma severa jew infezzjoni:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

- reacções alérgicas incluindo choque alérgico

Maltees

- reazzjonijiet allerġiċi inkluż xokk allerġiku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

muito raros (*): choque hipersensibilidade fatal)

Maltees

rari ħafna *: xokk anafilattiku (li tinkludi sensittività eċċessiva li twassal għal mewt)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

não submeter a trituração/choque/…/fricção.

Maltees

p250

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

pouco frequentes: infecções graves, choque séptico.

Maltees

mhux komuni: infezzjonijiet serji, xokk settiku

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

frequência desconhecida: choque hemorrágico, hipotensão, trombose.

Maltees

mhux magħruf: xokk emorraġiku, pressjoni baxxa, trombożi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

choque anfiláctico incluindo choque fatal, hipersensibilidade, urticária.

Maltees

għoqda tad- demm li tinkludi għoqda tad - demm fatali, ematoma

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

reacção alérgica grave, que provoque choque ou colapso. ●

Maltees

• episodji relatati mas- sistema nervuża (e. ż. attack epilettiku, konvulżjoni, disturbi fil- kelma, delirju, aġitazzjoni, konfużjoni, depressjoni, psikosi) • reazzjoni allerġika severa, li twassal għal xokk jew kollass

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

hipotensão, choque térmico doenças respiratórias, torácicas e do mediastino

Maltees

disturbi gastro- intestinali

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

edema angioneurótico, reacções anafiláticas incluindo choque anafilático, hipersensibilid ade

Maltees

edema anġjonewrotika, reazzjonijiet anafilattiċi inkluż ix - xokk anafilattiku, sensittivita ’ eċċessiva

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

esta síndrome pode causar choque (colapso) e ser mesmo fatal.

Maltees

dan jista ’ jwassal għal xokk (kollass) u jista ’ anki jkun fatali.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,029,809,400 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK