Sie suchten nach: choque (Portugiesisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Maltesisch

Info

Portugiesisch

choque

Maltesisch

xokk

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

choque anafilático

Maltesisch

xokk anafilattiku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

- choque cardiogénico

Maltesisch

- xokk kardjoġeniku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

muito raros (*): choque

Maltesisch

rari ħafna *: xokk disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

choque, ou dificuldades respiratórias.

Maltesisch

jew diffikultajiet biex tieħu n- nifs.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

comportamento da cabeça ao choque

Maltesisch

it-test rigward il-għamla tar-ras

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

comportamento da cabeça ao choque.

Maltesisch

l-impatt ta' l-għamla tar-ras;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

graves, choque anafiláctico, anafilaxia

Maltesisch

disturbi psikjatriċi disturbi fil - metaboliżmu u n- nutrizzjoni

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

comportamento dacabeça ao choque (¹)

Maltesisch

it-test ta' l-għamla tar-ras(1)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

choque, trauma grave ou infecção:

Maltesisch

xokk, trawma severa jew infezzjoni:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

- reacções alérgicas incluindo choque alérgico

Maltesisch

- reazzjonijiet allerġiċi inkluż xokk allerġiku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

muito raros (*): choque hipersensibilidade fatal)

Maltesisch

rari ħafna *: xokk anafilattiku (li tinkludi sensittività eċċessiva li twassal għal mewt)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

não submeter a trituração/choque/…/fricção.

Maltesisch

p250

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pouco frequentes: infecções graves, choque séptico.

Maltesisch

mhux komuni: infezzjonijiet serji, xokk settiku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

frequência desconhecida: choque hemorrágico, hipotensão, trombose.

Maltesisch

mhux magħruf: xokk emorraġiku, pressjoni baxxa, trombożi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

choque anfiláctico incluindo choque fatal, hipersensibilidade, urticária.

Maltesisch

għoqda tad- demm li tinkludi għoqda tad - demm fatali, ematoma

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

reacção alérgica grave, que provoque choque ou colapso. ●

Maltesisch

• episodji relatati mas- sistema nervuża (e. ż. attack epilettiku, konvulżjoni, disturbi fil- kelma, delirju, aġitazzjoni, konfużjoni, depressjoni, psikosi) • reazzjoni allerġika severa, li twassal għal xokk jew kollass

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

hipotensão, choque térmico doenças respiratórias, torácicas e do mediastino

Maltesisch

disturbi gastro- intestinali

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

edema angioneurótico, reacções anafiláticas incluindo choque anafilático, hipersensibilid ade

Maltesisch

edema anġjonewrotika, reazzjonijiet anafilattiċi inkluż ix - xokk anafilattiku, sensittivita ’ eċċessiva

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

esta síndrome pode causar choque (colapso) e ser mesmo fatal.

Maltesisch

dan jista ’ jwassal għal xokk (kollass) u jista ’ anki jkun fatali.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,981,334 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK