Je was op zoek naar: четворица (Servisch - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Fins

Info

Servisch

- Четворица.

Fins

- ei... neljää.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Сада нас је четворица.

Fins

nyt meitä on neljä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

И то само четворица?

Fins

ja vain neljä miestä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Јапанска патрола, четворица.

Fins

japsien partio, neljä miestä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Био сам ја и још четворица.

Fins

se oli minä ja neljä muuta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Не само њега, јер су четворица.

Fins

tai en häntä, sillä nyt heitä on neljä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-Да, господине. Вас четворица останите овде.

Fins

- jääkää te neljä tänne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

А потребна су вам сва четворица да завршите рат.

Fins

ja tarvitsette kaikki neljä lopettaaksenne sodan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-Тројица или четворица. -С нашим дечком?

Fins

- meidän miehet mukaan lukien, vai?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Ако кренемо сва четворица, писмо це свакако стићи.

Fins

jos me kaikki neljä lähdemme, sen pitäisi onnistua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Као што сам рекао... У априлу у Албуркеркију, четворица.

Fins

kuten sanoin: huhtikuussa albuquerquessä neliä!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Нашао сам главни траг, али... четворица су отишла у кањон.

Fins

löysin pääjäljet, mutta neljä heistä irtaantui tässä ja ratsasti tuon solan läpi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Скупите то, и сва четворица магараца да се вратите у ћелије.

Fins

pistäkää homma pakettiin ja menkää takaisin selleihinne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Бар није знао да су четворица најамника, које је изабрао, провела викенд у серији силовања.

Fins

barr ei tiennyt, että ampumansa siviilitoimitsijat viettivät edellisen viikonlopun niin sanotuissa raiskausjuhlissa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Седморица убијена, четворица нестала. Да ли је превише да се надам да је мој имењак међу њима?

Fins

- onko kaimani yksi heistä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Говорили сте је у томе, да је оно што се догодило. Четворица разговарао је у ово. То је била твоја идеја.

Fins

puhuitte hänet tähän.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,934,130 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK