Je was op zoek naar: organizacije (Servisch - Grieks)

organizacije su odbile poziv.
Οι οργανώσεις αρνήθηκαν την πρόκληση.

bih će biti 85. članica organizacije.
Η Β- Ε θα είναι το 85ο μέλος χώρα του οργανισμού.

grčka će privatizovati javne organizacije
Η Ελλάδα θα Ιδιωτικοποιήσει Δημόσιους Οργανισμούς

univerzitetske organizacije različito su reagovale.
Οι πανεπιστημιακές οργανώσεις αντέδρασαν με διαφόρους τρόπους.

albanske organizacije pozdravljaju povratak migranata
Αλβανικοί Οργανισμοί Καλωσορίζουν Επαναπατριζόμενους Μετανάστες

građanske organizacije takođe su bile zatečene.
Επιπρόσθετα, το psd δεν έχει κοινή θέση για το διορισμό.

turske islamske organizacije odlaze u inostranstvo
Τουρκικές Ισλαμικές οργανώσεις στο εξωτερικό

on je postao prvi turski član te organizacije.
Έγινε το πρώτο Τουρκικό μέλος του οργανισμού.

ekstremističke organizacije još izazivaju strah na balkanu
Εξτρεμιστικές οργανώσεις εξακολουθούν να πυροδοτούν φόβο στα Βαλκάνια

kurti i drugi članovi organizacije su uhapšeni.
Ο Κούρτι και άλλα μέλη της οργάνωσης τέθηκαν υπό κράτηση.

državni platni spisak bih na meti omladinske organizacije
Οργάνωση νεολαίας καταπιάνεται με τα ομοσπονδιακά μισθολόγια στη Β-Ε

"to su organizacije koje imaju neka huliganska obeležja.
"Υπάρχουν οργανώσεις με συγκεκριμένα χουλιγκανικά εμβλήματα.

grčka je trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva te organizacije.
Η Ελλάδα κατέχει την εκ περιτροπής προεδρία του οργανισμού.

neke organizacije nameravaju da zaustave taj talas obezbeđivanjem stipendija.
Μερικές οργανώσεις προσπαθούν να περιορίσουν το κύμα αυτό προσφέροντας υποτροφίες.

nauka i tehnologija: hrvat na čelu svetske meteorološke organizacije
Επιστήμη και Τεχνολογία: Κροάτης σε κορυφαία θέση εργασίας στη μετεωρολογία

cilj nove organizacije je da utiče na politiku privatizacije i zapoljašavanja.
Νέα οργάνωση αποσκοπεί στο να επηρεάσει τις πολιτικές ιδιωτικοποιήσεων και απασχόλησης.

balkanske nevladine organizacije najavile zajedničku regionalnu inicijativu letnje škole
Βαλκανικοί ΜΚΟ Ανακοινώνουν Κοινή Πρωτοβουλία Περιφερειακής Θερινής Σχολής

kriminalne organizacije se šire i postaju sve sofisticiranije, kažu američki zvaničnici.
Οι εγκληματικές οργανώσεις επεκτείνονται και γίνονται ολοένα και πιο εξελιγμένες, είπαν αξιωματούχοι των ΗΠΑ.

"cilj naše organizacije je da pruži roditeljima što je više moguće informacija.
"Στόχος του ιδρύματός μας είναι να παρέξουμε στους γονείς όσο δυνατόν περισσότερες πληροφορίες.

bosanske nevladine organizacije takođe nude podršku budućim preduzetnicima kroz razne programe.
Βοσνιακές ΜΚΟ προσφέρουν και αυτές στήριξη σε μελλοντικούς επιχειρηματίες μέσω διαφόρων προγραμμάτων.