Je was op zoek naar: štvortýždňových (Slovaaks - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Slovak

Maltese

Info

Slovak

štvortýždňových

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Maltees

Info

Slovaaks

všetky štúdie trvali rok (13- štvortýždňových cyklov).

Maltees

l- istudji kollha damu sena (13- il ċiklu ta ’ erba ’ ġimgħat il- wieħed).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

vaše dieťa dostane 3 dávky očkovacej látky rotateq podané najmenej v štvortýždňových intervaloch.

Maltees

it- tifel/ tifla tiegħek se jirċievi/ tirċievi 3 dożi ta 'rotateq mogħtija għallinqas erba' ġimgħat 'l bogħod minn xulxin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

rotateq sa podáva v troch dávkach, najmenej v štvortýždňových intervaloch medzi jednotlivými dávkami.

Maltees

rotateq jingħata fi tliet dożi, b' mill- anqas erba 'ġimgħat bejn kull doża.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

pri aktinických keratózach sa krém aplikuje trikrát týždenne v jednej alebo v dvoch štvortýždňových kúrach v štvortýždňových intervaloch.

Maltees

għal keratożi aktinika, huwa applikat tliet darbiet fil- ġimgħa għal ġimgħa, għal wieħed jew żewġ korsijiet ta ’ erba ’ ġimgħat, b’ erba ’ ġimgħat bejn il- korsijiet.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

liek bondronat bol skúmaný v liečbe hyperkalciémie vyvolanej rakovinou v troch štvortýždňových štúdiách so zapojením celkového počtu 343 pacientov.

Maltees

bondronat ġie studjat fil- kura ta ’ iperkalċimja dovuta għal kanċer fi tliet studji ta ’ erba ’ ġimgħat li b’ kollox involvew 343 pazjent.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

hlavným meradlom účinnosti bol počet pacientov, u ktorých vymizli aktinické keratózy po jednej alebo dvoch štvortýždňových liečebných kúrach.

Maltees

il- kejl ewliei ta ’ l- effikaċja kien in- numru ta ’ pazjenti li l- keratożi tagħhom tkun telqet wara wieħed jew żewġ korsijiet ta ’ kura ta ’ erba ’ ġimgħat tat- trattament.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

prípravok suvaxyn aujeszky 783 + o/ w sa podáva vo forme dvoch 2 ml injekcií do svalu na krku za uchom v trojtýždňových až štvortýždňových odstupoch.

Maltees

suvaxyn aujeszky 783 + o/ w jingħata f’ żewġ injezzjonijiet ta ’ 2- ml fil- muskolu ta ’ l- għonq wara l- widna, bi spazju ta ’ bejn tlieta u erba ’ ġimgħat bejniethom.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

počet aplikácií krému aldara a dĺžka liečby závisia od stavu, ktorý sa lieči: • pri genitálnych bradaviciach sa aldara aplikuje trikrát týždenne počas 16 týždňov. • pri malom bazocelulárnom karcinóme sa krém aplikuje päťkrát týždenne počas šiestich týždňov. • pri aktinických keratózach sa krém aplikuje trikrát týždenne v jednej alebo v dvoch štvortýždňových kúrach v štvortýždňových intervaloch.

Maltees

in- numru ta ’ drabi li aldara hija applikata u t- tul ta ’ żmien tal- kura jiddependu fuq il- kondizzjoni li qed tiġi ikkurata: • għal felul ġenitali, aldara hija applikata tliet darbiet fil- ġimgħa sa 16- il ġimgħa. • għal karċinoma żgħar taċ- ċellola bażali, l- ingwent huwa applikat ħames darbiet fil- ġimgħa għal sitt ġimgħat. • għal keratożi aktinika, huwa applikat tliet darbiet fil- ġimgħa għal ġimgħa, għal wieħed jew żewġ korsijiet ta ’ erba ’ ġimgħat, b’ erba ’ ġimgħat bejn il- korsijiet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,754,299,201 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK