Je was op zoek naar: odpisi vrednosti (Sloveens - Engels)

vrednosti
target range

vrednosti.
antimycobacterials

vrednosti:
values:

odpisi/delni odpisi
write-offs/write-downs

odpisi orodja in opreme
depreciation of tools and equipment

odpisi/delni odpisi posojil
write-offs / write-downs of loans

(delni odpisi dolga): 100 milijard eur
(debt write-downs): € 100 bn

prevzemi dolga, izbris dolga in odpisi dolga
debt assumptions, debt cancellation and debt write-offs

odpisi se nanašajo na primere, kadar se posojilo šteje za sredstvo brez vrednosti in se odstrani iz bilance stanja.
write-offs refer to events where the loan is considered to be a worthless asset and is removed from the balance sheet.

olistinjena posojila, delni odpisi v času prenosa posojila
outstanding amounts of securitised loans not derecognised

odpisi in listinjenje odpis je lahko povezan z listinjenjem .
although deposits with an agreed maturity may allow for earlier redemption after prior notification or may be redeemable on demand subject to penalties , these features are not considered relevant for classification purposes .

skupaj odpisi v skladu z zakonom z dne 30. oktobra 2002
total write-offs under the act of 30 october 2002

neto rezultat finančnih operacij, odpisi in rezervacije za tveganja
net result of financial operations, write downs and risk provisions

olistinjena posojila, delni odpisi v času prenosa poso ­ jila 1.1.
total securitised loans, write-downs practiced at the time of the loan transfer 1.1.

odpisi/delni odpisi in spremembe v vrednotenju ne predstavljajo finančnih transakcij.
write-offs/write-downs and valuation changes do not represent financial transactions.

tabela 2 odpisi/ delni odpisi podatki, ki se zahtevajo četrtletno d. skupaj
table 2 write-offs/ write-downs data required to be provided on a quarterly basis d. total

odpisi/delni odpisi so opredeljeni kot vpliv sprememb v vrednosti posojil, zabeleženih v bilanci stanja, ki so posledica odpisov/delnih odpisov posojil.
write-offs/write-downs are defined as the impact of changes in the value of loans recorded on the balance sheet that are caused by the application of write-offs/write-downs of loans.

odpisi in delni odpisi, kot so določeni z upoštevno računovodsko prakso, se izključijo iz tega zneska.
write-offs and write-downs as determined by the relevant accounting practices shall be excluded from this amount.

delni odpisi, kot so določeni z upoštevno računovodsko prakso, se izključijo iz tega zneska.
write-downs as determined by the relevant accounting practices shall be excluded from this amount.

odpisi orodja in opreme v obsegu, v katerem se uporabljajo izključno za projekt usposabljanja,
depreciation of tools and equipment as long as they are used exclusively for the training project,