Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
al contrario, avivarán los sentimientos de hostilidad hacia éste.
相反,它们只会加剧对以色列的敌对情绪。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, los efectos de las declaraciones avivarán los prejuicios de la mayoría respecto de la población turca y las personas de ascendencia turca, incluidos sus hijos.
它补充说,萨拉钦先生的言论加深了大多数人对土耳其居民和个人及其子女的偏见。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de no ponerse debidamente en práctica programas de esa índole habrá desempleo entre los jóvenes y se avivarán la formación de pandillas delictivas y la violencia y, en última instancia, resurgirá el conflicto.
不能成功地执行这些方案,就会导致青年失业,助长犯罪团伙的形成和暴力行为,最终再次陷入冲突。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: