Je was op zoek naar: filmaras (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

el comité, antes de conceder dicha autorización, solicitará, si fuera necesario, al estado parte que vaya a informar al comité de conformidad con el artículo 18 de la convención su consentimiento para filmar o registrar de cualquier otra forma las deliberaciones en que participe.
委员会在批准录影或以其他方式制作音象记录前，必要时应征求任何依《公约》第18条向委员会提出报告的缔约国同意，对其参与的议事过程进行录影或以其它方式制作音象记录。