Je was op zoek naar: rogará (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

se rogará a los estados miembros que sus intervenciones se limiten a cinco minutos.
恳请会员国将发言限制在5分钟。

libia no tiene la ambición de lograr la reconciliación con los estados unidos y no la pedirá ni rogará por ella.
利比亚没有同美国和解的奢望，也绝不要求或乞求美国。

298. en 2006, la meta dentro del programa de mejoramiento de la comunidad, Ñande rogará, es la construcción de 1.070 viviendas, de las cuales 785 viviendas, están actualmente en construcción y 285 viviendas se encuentran con llamados a licitación.
2006年，社区发展改善方案的内部目标是建设1 070套住宅，目前，有785套住房正在建设过程中，另外285套住宅正在招标。