Je was op zoek naar: astm american society for testing materials (Spaans - Deens)

agenda electrónicathis is the null conduit, used for testing
håndholdtthis is the null conduit, used for testing

4) "método astm": los métodos establecidos por la "american society for testing and materials" en la edición de 1976 de las definiciones y especificaciones normalizadas de los derivados del petróleo y los lubricantes;
4) "astm-metode": de prøvemetoder, der er fastlagt af american society for testing and materials i 1976-udgaven af standarddefinitioner og specifikationer for mineralolieprodukter og smøremidler

tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .

clase de elevación acotada de conformidad con la especificación las de la american society for photogrammetry and remote sensing (asprs).
klasse af punktelevationer i henhold til las-specifikationen fastsat af american society for photogrammetry and remote sensing (asprs).

corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .

clasificación de los valores posibles de las elevaciones acotadas basada en la especificación las gestionada por la american society for photogrammetry and remote sensing (asprs).
mulige klassifikationsværdier for punktelevationer i henhold til las-specifikationen ajourført af american society for photogrammetry and remote sensing (asprs).

más aún, ambos se ajustan a normas industriales tales como din ( deutsche industrie norm , norma de la industria alemana), api ( american petroleum institute , instituto norteamericano del petróleo) y astm ( american society for testing materials , sociedad norteamericana para el ensayo de materiales).
begge varer har samme fysiske og kemiske egenskaber og anvendelsesformål. endvidere svarer de begge til industristandarder såsom din, api eller astm.

la información proporcionada por los exportadores ucranianos muestra que los tubos sin soldadura exportados a la comunidad, ya se trate de tubos de tipo comercial o para conducciones, se ajustan a normas industriales tales como din (deutsche industrie norm, norma de la industria alemana), api (american petroleum institute, instituto norteamericano del petróleo) y astm (american society for testing materials, sociedad norteamericana para el ensayo de materiales), al igual que los producidos por la industria de la comunidad.
det fremgår af oplysninger fra de ukrainske eksportører, at sømløse rør eksporteret til fællesskabet er i overensstemmelse med industrielle standarder som f.eks. din, api og astm, ligesom det er tilfældet for sømløse rør fremstillet af erhvervsgrenen i fællesskabet, uanset om der er tale om handelsrør eller ledningsrør.