Je was op zoek naar: ellos pensaron que era marijuana (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

ellos pensaron que era marijuana

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

pensaron que era yo.

Deens

de troede, han var mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡ellos pensaron que estaba loco!

Deens

de troede, jeg var skør.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos pensaron que si yo era capaz de capturar ...

Deens

ja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pensaron que era bastante feo.

Deens

de mente, det så grimt ud.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y ellos no pensaron que era factible llevarlos a bordo.

Deens

og de mente ikke, de kunne tage dem med ombord.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pensaron que era un milagro.

Deens

- et mirakel, mente de.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pensaron que era un insurgente y ...

Deens

de troede, han var oprører og...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ellos pensaron que yo podria estar involucrado.

Deens

- de troede, at jeg var involveret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

excepto cuando pensaron que era tú.

Deens

bortset fra når de tror, jeg er dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque pensaron que era demasiado. vale.

Deens

og hvis der havde været en isenkræmmer i rummet?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ustedes dos pensaron que era cuestionable.

Deens

- l mente begge, det var problematisk.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos pensaron que tú la tenías, así que te siguieron.

Deens

de troede, du havde enheden, så de fulgte efter dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pensaron que estaba loco.

Deens

de fandt mig skør.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos pensaron que estaba tratando de cubrir a mi padre.

Deens

de troede jeg prøvede at dække for min far.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pensaron que sin el dedo...

Deens

- de antog, at uden fingeren...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creo que pensaron que fuera.

Deens

- jeg tror, de har fundet ud af det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos pensaron que ella estaba muerta. yo era un sospechoso del asesinato por tu culpa.

Deens

jeg var mistænkt for mord på grund af dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pensaron que estaba muerto.

Deens

de mente, han havde været død i lang tid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- dame dinero. pensaron que era bueno con maquinitas.

Deens

de tænkte jeg var god til, at arbejde med små maskiner.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos pensaron que era una enfermedad celiaca y me dijeron que dejara de comer tanto gluten.

Deens

de troede, det var mellemgulvet og bad mig stoppe med gluten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,355,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK