Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no es muy grande.
ikke særlig stor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, es muy grande.
den er for stor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ella no es muy grande.
- hun er da ikke ret stor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
santorini no es muy grande.
hvor stor er santorini?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy grande ...
han er meget stor...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es muy grande.
- han må veje mindst et ton, far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es muy grande?
- er den stor? - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿esa bici no es muy grande?
- er den ikke svær at cykle på? - jo, det er min farfars.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿es muy grande?
- hvor stor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy grande, gino.
- det er kæmpestort, gino.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jefe, la lavandería no es muy grande.
vaskeriet er ikke nok.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy grande, extraño.
det er store områder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, es muy grande, me siento enorme.
- nej, den er alt for stor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy grande, ¿verdad?
hun er stor, er hun ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿es muy grande, quizás?
- måske for stor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero no destruyas nuestra familia. - no es eso.
men du skal ikke ødelægge vores familie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestra familia no tenía mucho.
vores familie ejede ikke meget.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestra familia.
- vores familie ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nuestra familia?
- skal vi det, far?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nuestra familia.
- bare indtil vi ved, hvem han er,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: