Je was op zoek naar: introduza su codigo (Spaans - Duits)

- su código nc,
- kn-code(s),

ingrese su código pin
bitte geben sie ihren pin-code ein

inserte su código de oferta
angebotscode eingeben

escriba en este campo su código postal.
geben sie hier ihre postleitzahl ein.

en consecuencia, su código de acceso es 3.
daher wird die zugriffscodierung als „3“ angegeben.

francia ha modificado su código penal para dar cumplimiento al artículo 4.
frankreich hat zur umsetzung von artikel 4 sein strafgesetzbuch geändert.

cuando reciba su código de oferta, siga los pasos mencionados previamente.
nach erhalt des angebotscodes folgen sie bitte den oben genannten schritten.

usted no está autorizado en pasar su código de activación a terceros ni distribuirlo en internet.
wenn sie in unserem avira onlineshop eine 3-platz-version der avira antivir premium erworben haben, erhalten sie lediglich einen aktivierungs-code.

por cada cámara de medicación hay un disco de control con su código de color correspondiente:
für jede verneblerkammer gibt es einen entsprechenden farbkodierten programmchip:

recuerde, no recibirá su titan bonus code al menos que haya escrito su código de bonus titan.
denken sie daran, sie erhalten keinen bonus, sollten sie keinen titan bonus code angeben.

pueden encontrarse orientaciones adicionales en los informes correspondientes, de los que se proporciona su código de referencia, entre paréntesis.
weitere anhaltspunkte bieten die einschlägigen berichte, auf die sich die in klammern angeführten kürzel beziehen. diese angaben sind nicht bestandteil des rechtstextes, sondern haben nur informativen charakter.

con el fin de facilitar los controles, los productores deben estar obligados a marcar con su código distintivo los huevos de consumo destinados a ser vendidos en mercados locales.
um kontrollen zu erleichtern, sollten die erzeuger verpflichtet sein, die für den verkauf auf lokalen märkten bestimmten konsumeier mit einem erzeugercode zu versehen.

para reclamar su bonus, elija la oferta relevante y haga clic en 'inserte su código de oferta'.
wenn sie ihren bonus aktivieren möchten, wählen sie einfach das entsprechende angebot und klicken auf "angebotscode eingeben".

pueden encontrarse otras orientaciones en los informes correspondientes, de los que se proporciona su código de referencia, entre paréntesis. dichos informes no forman parte del texto legal.
weitere anhaltspunkte bieten die einschlägigen berichte, auf die sich die in klammern angeführten kürzel beziehen. diese berichte sind nicht bestandteil des rechtstextes, sondern haben lediglich informativen charakter.