Je was op zoek naar: sylvatica (Spaans - Duits)

Spaans

Vertalen

sylvatica

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

fagus sylvatica

Duits

buche

Laatste Update: 2013-08-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

haya (fagus sylvatica)

Duits

buche (fagus sylvatica)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

extracto de yema de fagus sylvatica, fagaceae

Duits

fagus sylvatica extract ist ein extrakt aus den knospen der rotbuche, fagus sylvatica, fagaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

extracto de parte aérea de myosotis sylvatica, boraginaceae

Duits

myosotis sylvatica extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen des wald-vergissmeinnichts, myosotis sylvatica, boraginaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

0 bosques ilirios de fagus sylvatica (aremonio-fagion)

Duits

0 illyrische rotbuchenwälder (aremonio-fagion)

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

90 % haya (fagus sylvatica), 10 % roble (quercus alba)

Duits

90 % buche (fagus sylvatica), 10 % eiche (quercus alba)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

85 % haya (fagus sylvatica), 15 % carpe (carpinus betulus)

Duits

85 % buche (fagus sylvatica), 15 % hainbuche (carpinus betulus)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la producción de madera forma parte esencialdel programa y se hace mediante cortas en grupo,permitiendo que el proceso de regeneración tengalugar de acuerdo con las necesidades de luz específicas de fagus sylvatica.

Duits

im falle des valsaín-waldes hattedie ausweisung als natura-2000-gebiet keinegroßen veränderungen in der bestehenden bewirtschaftungspraxis zur folge.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vista transversal de haya (fagus sylvatica l.) coloreada con safranina y en azul de astra, observada a través de un microscopio óptico.

Duits

querschnitt durch buchenholz (fagus sylvatica l.), das mit safranin und astrablau angefärbt wurde, dargestellt mithilfe optischer mikroskopie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en la muestra de árboles evaluada en 1988, las especies más abundantes, por orden decreciente, fueron las siguientes: picea abies ( 12,4%), pinus sylvestris (10%), fagus sylvatica (9,1%) pinus pinaster (7,6%), quercus ilex (5,8%) pinus halepensis (4,2%), quercus súber (3,9%), quercus robur (3,8%), pinus nigra (3,6%), abies alba, quercus petraea, quercus cerris ....

Duits

unter den 1988 bewerteten stichprobenbäumen waren folgende arten, nach häufigkeit geordnet, am stärksten vertreten: picea abies (12,4 %) , pinus sylvestris (10 7»), fagus sylvatica (9,1 7.) , pinus pinaster (7,6 %) , quercus ilex (5,8 7o) , pinus halepensis (4,2 t.) , quercus suber (3,9 7o), quercus robur (3,8 %) , pinus nigra (3,6 %) , abies alba, quercus petraea, quercus cerris, ...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,379,839,764 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK