Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la producción de madera forma parte esencialdel programa y se hace mediante cortas en grupo,permitiendo que el proceso de regeneración tengalugar de acuerdo con las necesidades de luz específicas de fagus sylvatica.
im falle des valsaín-waldes hattedie ausweisung als natura-2000-gebiet keinegroßen veränderungen in der bestehenden bewirtschaftungspraxis zur folge.
vista transversal de haya (fagus sylvatica l.) coloreada con safranina y en azul de astra, observada a través de un microscopio óptico.
querschnitt durch buchenholz (fagus sylvatica l.), das mit safranin und astrablau angefärbt wurde, dargestellt mithilfe optischer mikroskopie.
en la muestra de árboles evaluada en 1988, las especies más abundantes, por orden decreciente, fueron las siguientes: picea abies ( 12,4%), pinus sylvestris (10%), fagus sylvatica (9,1%) pinus pinaster (7,6%), quercus ilex (5,8%) pinus halepensis (4,2%), quercus súber (3,9%), quercus robur (3,8%), pinus nigra (3,6%), abies alba, quercus petraea, quercus cerris ....
unter den 1988 bewerteten stichprobenbäumen waren folgende arten, nach häufigkeit geordnet, am stärksten vertreten: picea abies (12,4 %) , pinus sylvestris (10 7»), fagus sylvatica (9,1 7.) , pinus pinaster (7,6 %) , quercus ilex (5,8 7o) , pinus halepensis (4,2 t.) , quercus suber (3,9 7o), quercus robur (3,8 %) , pinus nigra (3,6 %) , abies alba, quercus petraea, quercus cerris, ...