Je was op zoek naar: anillo de oro (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

anillo de oro

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

anillo de oro de rusia

Engels

golden ring

Laatste Update: 2013-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

anillo de oro flor de la vida

Engels

the flower of life had many of succes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

lo que cuesta un anillo de oro

Engels

the cost of a gold ring

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el diamante fue colocado en un anillo de oro.

Engels

the diamond was set in a gold ring.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

“un anillo de oro con un diamante” dice otra.

Engels

“a golden ring with a diamond in it,” says another.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

anillo de oro y animales en forma de adornos.

Engels

gold ring and animal-shaped ornaments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

reloj de oro, anillo de diamantes,

Engels

gold watch, diamond ring,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

antes de marcharse me puso en el dedo su anillo de oro.

Engels

and when he went away again he put his gold ring on my finger.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

anillos de oro (1)

Engels

byaucella (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

era un simple anillo de oro y plata pero con una inscripción:

Engels

it was a simple silver and gold ring, but with an inscription:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el anillo de oro y diamantes, es el regalo de compromiso por excelencia.

Engels

then, you have to choose the metal of your wedding ring.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

Éste la recogió para abrirla, y en su interior apareció el anillo de oro.

Engels

the one in the middle held a mussel in its mouth, which it laid on the shore at the youth's feet, and when he had taken it up and opened it, there lay the gold ring in the shell.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en un elegante anillo de oro de calidad ajustable (debajo de la bandeja)

Engels

on an adjustable quality stylish golden ring (under the tray)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

plinio el viejo dijo que la disputa entre ellos comenzó por un anillo de oro.

Engels

pliny said that the dispute between the two started because of a golden ring.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el anillo es totalmente liso y nada permite a priori distinguirlo de cualquier anillo de oro.

Engels

the ring is completely smooth and there is no a priori distinguish any gold ring.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en este sentido, zalesie es equivalente al territorio incluido en el anillo de oro de rusia.

Engels

in this sense, zalesye is equivalent with the territory included within the golden ring of russia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hrólfr dijo entonces que vöggr le había dado el apodo y le recompensó con un anillo de oro.

Engels

hrólfr said that vöggr had given him a name and gave vöggr a golden ring in recompense.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

22 como anillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción.

Engels

22 as a ring of gold in a swine’s snout, so is a fair woman who is without discretion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"en el ritual del Éter podrá ver las referencias a un anillo de oro y a una capa de plata.

Engels

"in the aether ritual you will see references to a gold ring and a silver cape.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

era costumbre de los ismaelitas usar anillos de oro.

Engels

(it was the custom of the ishmaelites to wear gold earrings.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,274,265 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK