Je was op zoek naar: do outs (Spaans - Engels)

do
doing

recuerda al jugador el número de outs.
reminds the player of the number of outs.

buy-outs de gestión y de apalancamiento.
management and leverage buy outs

con frecuencia celebra sus outs y sus victorias.
he frequently celebrates outs and saves very demonstratively.

2. conoce las probabilidades (odds) y los outs .
2. know the odds and the outs .

dos (2) outs cubierta de la bomba de residuos
two (2) deck waste pump outs

empresas, restaurantes encantadores y colgar outs a sólo 1 km de distancia.
corporations, delightful restaurants and hang outs is just 1 km away.

después de un out, una base; después de dos outs, otra base.
after one out, a walk; after two outs, another walk.

con corredores en segunda y tercera base y sin outs, italia falló en anotar.
with runners on second and third base and no outs, italy failed to score.

7 salas break outs de diferentes medidas y combinables entre sí, equipadas con modernos medios audiovisuales
7 break out rooms of different sizes which can be combined in different ways, with modern audiovisual equipment

con dos outs y una corredora en segunda base, fue declarado un lanzamiento ilegal y luego una base por bola.
with two outs and a runner on second base, an illegal pitch was called and a walk followed.

con dos outs, ella había alcanzado en un toque sencillo, el cual fue seguido por un error de lanzamiento.
with two outs, she had reached on a bunt-single, which was followed by a throwing error.

con un out, kelsey stewart sencilló, cuando samantha fischer con dos outs, dirigió la primera carrera.
with one out, kelsey stewart singled, as did samantha fischer with two outs, leading to the first run.

en la esfera de las relaciones entre clases, la ruptura del equilibrio consiste en huelgas, en lock outs, en lucha revolucionaria.
in the sphere of the relationship between the classes, the break up of equilibrium results in strikes, lock-outs, revolutionary struggle.

desarrollándose la última entrada, springfield está ganando 5-2, con 2 outs, pero shelbyville tiene las bases llenas.
springfield is playing shelbyville in the championship, and is leading 5-2 in the bottom of the ninth with two outs, but shelbyville has the bases loaded.

en cancún se ofrecieron exclusiones temporales (opt-outs) como ingredientes esenciales y deben formar parte de todo plan futuro.
opt-outs were offered as essential ingredients at cancún and must be part of any future plan.