Je was op zoek naar: donde estoy yo (Spaans - Engels)

donde estoy yo.
i still am.

¿donde estoy yo?
where am i?

¿donde estoy?
where am i ?

y llega a donde estoy yo,
and comes to where i am,

aquí estoy yo
so here i am

aquí estoy yo...
here i'm is . . .

¿dónde estoy yo?
where am i? bhajans may be going on in tempo, a very popular bhajan.

¿cómo estoy yo atrapada?
how am i trapped?

bien, ahora sé donde estoy. yo se donde me encuentro.
okay, i know where i sit. i know where i'm situated.

¿podría establecer que el centro se quede donde estoy yo?
could you please establish that the centre will remain here where i stand?

¿dónde estoy?
"where am i?"

¿en dónde estoy yo, el cuerpo?
where am i, the body?

¿dónde estoy yo comparado con ellos?
where am i, when compared to those people?

¿dónde estoy yo dentro de la primera dimensión?
where am i within the first dimension?

¿dónde estoy yo, "el hacedor-de-opciones ?
where is me "choice-maker"?

donde estoy yo ahora... yo siento el dolor de la soledad... una soledad de estar separado de mi verdadero yo...
where am i now... i feel the pain of loneliness... a loneliness of being separated from my true self...

al me dijo: tienes que empezar a hablar aquí en donde estoy yo porque nosotros vamos a empezar a divulgar esto.
al told me: you have to begin to speak here where i am standing because we are going to spread your message.

y yo le decía: "tengo 5 años. ni siquiera sé dónde estoy yo.
and i'd say, "i'm five. i don't even know where i am.

¿dónde estoy yo? ¡yo estoy en ti! yo sé donde está tu concentración.
where am i? i am in you! i know where your concentration is."

se requiere que cada presidente, cada primer ministro, cada parlamentario y cada dirigente político decidan y declaren: "el sida llega hasta donde estoy yo ".
it requires every president and prime minister, every parliamentarian and politician, to decide and declare that "aids stops with me ".