Je was op zoek naar: ha tenido esxo en el trabajo (Spaans - Engels)

las ha tenido todas en el amor.
he held them all in love.

ha tenido
you get one

ha tenido problemas cardíacos en el pasado.
you have had heart problems in the past

si tiene o ha tenido en el pasado:
if you have or have had in the past:

ha tenido problemas de sangrado en el pasado
have had bleeding problems in the past

este acuerdo ha tenido lugar en el intervalo.
this has now been achieved.

-si ha tenido enfermedad previa en el riñón.
· have pre-existing kidney disease.

la secretaría ha tenido esto en cuenta en el análisis técnico del volumen de trabajo.
the secretariat has taken this into account during the desk-to-desk workload analysis.

ha tenido razón.
it was right to do so.

la presidencia portuguesa no ha tenido un trabajo fácil.
the work done by portugal, as the country holding the presidency, has not been easy.

no ha tenido esposa
he has lived without a wife

no ha tenido éxito.
he did not succeed.

apenas ha tenido continuación.
it hardly had any impact at all.

viendo todo esto, leopold brandmeyer decide que ya ha tenido bastante y deja el trabajo.
seeing all this, leopold brandmeyer decides that he has had enough and quits his job.

ningún niño ha tenido 28 horas de trabajo semanal en el hogar.
no child has had 28 hours of work per week, at home.

-¿ha tenido alguna noticia?
“you know what we should do?

la corporación ha tenido hasta el trabajo de llevar a cabo foros basados en la salud mens anualmente.
the corporation has had up the job of conducting forums based on mens health annually.

como siempre ha tenido un especial interés en el trabajo personal su formación incluye consejería, mentoría y acompañamiento en el duelo.
as she has always had a special interest in personal work her training includes counselling, mentoring and grief recovery.

por ejemplo, ha tenido una intervención activa en el trabajo del pnuma, que sigue siendo el catalizador medioambiental dentro de la onu.
for example, it has been actively involved in the work of unep which remains the environmental catalyst within the un.

asimismo el proyecto ha tenido una gran influencia en el trabajo del comité de normas y verificación 1149 del instituto de in geniería eléctrica y electrónica.
this growth is mainly concen­trated in the computer, automotive, com­munications and broadcasting sectors of the market.