Je was op zoek naar: juez de oralidad familiar (Spaans - Engels)

principio de oralidad
principle of orality

juez de paz
magistrate

juez de instrucción
examining magistrate

juez de menores.
1983-1987 juvenile judge, tribunaux de rouen et de nîmes.

* juez de nairobi
* nairobi judge

b. juez de instrucción
b. pre-trial judge

* juez de nueva york
* new york judge * geneva judge

juez de vigilancia penitenciaria
judge responsible for the execution of sentences

casos ante el juez de asuntos familiares
cases before the family court judge

veinte jueces de lo familiar y cinco fiscales atendieron la mesa redonda.
twenty family judges and five prosecutors attended the roundtable.

jueces de
judges of

jueces de paz
justices of the peace

en los juicios, deberían revestir importancia primordial los dos principios rectores de oralidad e inmediación.
the two guiding principles of orality and immediacy should be paramount in trials.

jueces de tribunales regionales
regional court judges

- jueces de menores;
juvenile court judges;

después, los familiares de jueces de la corte suprema.
then, the relatives of the judges of the supreme court.