Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sin aliento
winded (finding)
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
10. sin aliento
10. sin aliento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me dejas igual
you let me see you the same
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. si me dejas
4. me encantas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dejas en visto
you leave me in
Laatste Update: 2019-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada vez que me dejas.
seems to just follow me around.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y en cambio me dejas
here i am - it's just me and you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué no me dejas?
why won't you let me call you?
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dejas saber, ¿eh?
you hear me, mike?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre me dejas hablando sola
you always leave me talking alone
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedo ayudarte si me dejas.
i can help you if you let me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- me dejas cortarte el brazo.
-let me cut your arm.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me dejes mi amor
i'm joking
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me dejes mi amor
i won’t ever my lovr
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por famor no me dejes amor
don't leave me love
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me dejes amor, te quiet tan mama
don't let me love you
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me dejes así
don't leave me this way
Laatste Update: 2010-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. no me dejes
2. no me dejes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me dejes así!
say it’s not true!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor no me dejes ir
my love come back to me
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: