Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naturalmente, también hay oponentes.
il y a bien entendu quelques contradictions.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tendrás que competir con oponentes.
vous aller rencontrer sur votre chemin les voitures adversaires.
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
destruya los tanques de sus oponentes.
détruire les tanks de vos ennemis.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eso es lo que piden nuestros oponentes.
c'est ce que nos adversaires veulent.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conseguir más puntos que los demás oponentes.
acquérir plus de points que les adversaires.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salte sobre sus oponentes para hacerlos estallar
sauter sur vos adversaires pour les faire exploser
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
los carros oponentes tratarán de hacerte peder.
les voitures des adversaires vont être sur votre chemin en cherchant à vous faire perdre le jeu.
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
¡Únete a tus oponentes de todo el mundo!
rejoignez vos homologues du monde entier!
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
encontrarás fuertes oponentes en tu camino a la meta.
vous allez rencontrer sur le chemin un nombre croissant d'adversaires forts.
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
juegue al go contra oponentes humanos o contra la máquina
jouer au go contre des humains ou des ordinateurs
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3. identifique a los oponentes ( "suppressive persons ") y expúlselos.
3. repérez dans l'entreprise les personnes qui s'opposent à votre dessein et mettez-les à la porte.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por lo tanto ¡cuántos oponentes "subversivos " hemos acogido entre nuestros delegados!
et pourtant, que d'opposants > nous avons accueillis parmi nos délégués!
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak