Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
está bromeando conmigo.
mi prende in giro!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡está bromeando conmigo!
- ci sta prendendo in giro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
están bromeando conmigo.
mi state prendendo per il culo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás bromeando conmigo?
- ti prendi gioco di me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- están bromeando conmigo.
- mi prendi per il culo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡¿estás bromeando conmigo?
mi stai prendendo in giro? !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- ¿están bromeando conmigo?
- ma stiamo scherzando?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora está bromeando conmigo.
ora mi prendi in giro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, estás bromeando conmigo.
e' carina?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás bromeando conmigo, ¿no?
vuoi stuzzicarmi, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bromeando.
scherzare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bromeando.
- state scherzando?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡bromeando!
ah, stavi scherzando!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. ¿tú estás bromeando conmigo?
no, tu mi stai prendendo in giro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿bromeando?
digli quello che hanno detto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bo, ¿estrás bromeando conmigo con esto?
bo, ma mi prendi in giro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué, estas... estas bromeando conmigo?
cosa... stai scherzando?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estás bromeando conmigo ahora mismo?
stai provando a fare il furbo con me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿le eres fiel? ¿estas bromeando conmigo?
le è fedele?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿estás bromeando conmigo ahora mismo?
mi stai prendendo in giro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: