Você procurou por: bromeando conmigo (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

bromeando conmigo

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

está bromeando conmigo.

Italiano

mi prende in giro!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡está bromeando conmigo!

Italiano

- ci sta prendendo in giro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

están bromeando conmigo.

Italiano

mi state prendendo per il culo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estás bromeando conmigo?

Italiano

- ti prendi gioco di me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

- están bromeando conmigo.

Italiano

- mi prendi per il culo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡¿estás bromeando conmigo?

Italiano

mi stai prendendo in giro? !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

- ¿están bromeando conmigo?

Italiano

- ma stiamo scherzando?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ahora está bromeando conmigo.

Italiano

ora mi prendi in giro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bien, estás bromeando conmigo.

Italiano

e' carina?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estás bromeando conmigo, ¿no?

Italiano

vuoi stuzzicarmi, vero?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bromeando.

Italiano

scherzare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- bromeando.

Italiano

- state scherzando?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡bromeando!

Italiano

ah, stavi scherzando!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no. ¿tú estás bromeando conmigo?

Italiano

no, tu mi stai prendendo in giro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿bromeando?

Italiano

digli quello che hanno detto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bo, ¿estrás bromeando conmigo con esto?

Italiano

bo, ma mi prendi in giro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿qué, estas... estas bromeando conmigo?

Italiano

cosa... stai scherzando?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estás bromeando conmigo ahora mismo?

Italiano

stai provando a fare il furbo con me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿le eres fiel? ¿estas bromeando conmigo?

Italiano

le è fedele?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿estás bromeando conmigo ahora mismo?

Italiano

mi stai prendendo in giro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,765,325,809 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK