Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hipocinesia
hypokinesie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
iam anteroseptal
acuut anteroseptaal myocardinfarct
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hipocinesia 0,7
0,7
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hipocinesia neonatal
hypokinesie neonataal
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hipocinesia ventricular global
globale ventriculaire hypokinesie
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infarto agudo de miocardio anteroseptal
acuut anteroseptaal myocardinfarct
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infarto de miocardio anteroseptal de edad indeterminada
leeftijdsonafhankelijk anteroseptum hartinfarct
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infarto agudo de miocardio anteroseptal (trastorno)
acuut anteroseptaal myocardinfarct
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hipocinesia, parosmia, disgrafía pérdida de conciencia, daño mental progresivo, dolor de cabeza
hypokinesie, parosmie, dysgrafie verlies van bewustzijn, geestelijke achteruitgang, hoofdpijn
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
temblor caídas enfermedad de parkinson (empeoramiento) hipersecreción salivar discinesias parkinsonismo hipocinesia trastornos del movimiento bradicinesia distonia trastorno de la marcha rigidez muscular alteración del equilibrio agarrotamiento musculoesquelético rigor disfunción motora
tremor vallen ziekte van parkinson (verergering) speekselhypersecretie dyskinesie parkinsonisme hypokinesie bewegingsstoornis bradykinesie dystonie loopstoornis spierstijfheid balansstoornis skeletspierstijfheid stijfheid motoriekstoornissen
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hiperprolactinaemia puede en algunos casos conducir a ginecomastia, alteraciones menstruales, amenorrea, galactorrea. b puede aparecer un trastorno extrapiramidal: parkinsonismo (hipersecreción salivar, rigidez musculoesquelética, parkinsonismo, babear, rigidez en rueda dentada, bradicinesia, hipocinesia, facies de máscara, espasmos musculares, acinesia, rigidez nucal, rigidez muscular, marcha tipo enfermedad de parkinson y reflejos anómalos en el entrecejo), acatisia (acatisia, inquietud, hipercinesia y síndrome de piernas inquietas), temblor, discinesia (discinesia, espasmos musculares, coreoatetosis, atetosis y mioclonía) distonía.
parkinsonisme (speekselvloed, musculoskeletale stijfheid, parkinsonisme, kwijlen, tandradfenomeen, bradykinesie, hypokinesie, gemaskerd gelaat, gespannen spieren, akinesie, stijve nek, spierstijfheid, parkinsonachtige gang en abnormale glabella reflex), acathisie (acathisie, rusteloosheid, hyperkinesie en rusteloze-benensyndroom), tremor, dykinesie (dyskinesie, spiertrekkingen, choreoathetose, athetose en myoclonus), dystonie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.