Je was op zoek naar: ¿qué ha pasado (Spaans - Portugees)

¿qué ha pasado?
o que houve?

¿qué le ha pasado?
o que aconteceu com ela?

¿ha pasado algo?
aconteceu alguma coisa?

¿qué ha pasado con bookcase?
o que aconteceu ao bookcase?

no sé qué le ha pasado.
não sei o que aconteceu com ele.

¿ha pasado algo raro?
aconteceu alguma coisa estranha?

lo imposible ha pasado hoy.
the impossible took place today.

si ha pasado su dosis,
se ultrapassou a sua dose,

¿qué ha pasado? hay agua por todo el apartamento.
o que aconteceu? há água por todo o apartamento.

¿quÉ ha hecho?
o que É o que ele fez?

el tiempo ha pasado rapidísimo.
o tempo passou bem rápido.

¿quÉ ha hecho dios?
o que É que deus jÁ fez?

denominación que ha pasado a ser genérica
denominação que se tornou genérica

--a propósito, ¿qué ha pasado con el bebé? --preguntó--.
"a propósito, no que se tornou o bebê?" disse o gato.

no ha pasado la fecha de caducidad
o prazo de validade não expirou.

¿por qué ha ocurrido esto?
por que aconteceu isso?

eres lo mejor que me ha pasado nunca.
você é a melhor coisa que já me aconteceu.

• no ha pasado la fecha de caducidad co
o prazo de validade não passou

esto ya me ha pasado dos veces en españa.
isto já me aconteceu duas vezes na espanha.

eres lo mas lindo que má ha pasado en la vida
you do