Je was op zoek naar: insecticidas (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

insecticidas

Portugees

inseticida

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

otras insecticidas

Portugees

insecticidas n.e.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

vaporizadores para insecticidas

Portugees

vaporizadores para inseticidas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

resistencia a los insecticidas

Portugees

resistência a inseticidas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cpa 20.20.11: insecticidas

Portugees

cpa 20.20.11: insecticidas

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

jeringas para proyectar insecticidas

Portugees

seringas para projetar os inseticidas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

antagonistas de los insecticidas organofosforados

Portugees

antagonistas dos inseticidas organofosforados

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

antagonistas de los insecticidas de organofosfato

Portugees

antagonistas dos inseticidas organofosforados

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

productos antiparasitarios, insecticidas y repelentes

Portugees

produtos antiparasitários, insecticidas e repelentes

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

plantas utilizadas en la elaboración de insecticidas

Portugees

plantas utilizadas como insecticidas

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ectoparasiticidas, incluidos los escabicidas, insecticidas y repelentes

Portugees

ectoparasiticidas incluindo os antiescabiosos, insecticidas e repelentes

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas

Portugees

insecticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

insecticidas carbamatos (como aldicarb, carbofuran, metomil, etc.)

Portugees

insecticidas à base de carbamatos (ex. aldicarbe, carbofuran, metomil)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los insecticidas son agroquímicos que exterminan los insectos dañinos para las plantas.

Portugees

os inseticidas são agrotóxicos que exterminam os insetos prejudiciais às plantas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los insecticidas que contienen plomo son principalmente compuestos de plomo-arsénico

Portugees

os inseticidas contendo chumbo são principalmente compostos por chumbo-arsénio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los productos insecticidas contra la mosca del olivo deberán emplearse con cebos orgánicos.

Portugees

os insecticidas contra a mosca da oliveira devem ser utilizados em associação com iscos orgânicos.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

insecticidas hidrocarbonados clorados (como bhc, ddt, d-d, aldrin, etc.)

Portugees

insecticidas à base de hidrocarbonetos clorados (ex. bhc, ddt, d-d, aldrina)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el endosulfan, un químico usado para fabricar insecticidas, es usado por esta compañía en resende.

Portugees

o produto químico endosulfan, usado na fabricação de inseticidas, é usado pela empresa que fica em resende.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

v) la posible utilización de insecticidas de conformidad con la directiva 96/23/ce(4);

Portugees

v) o possível uso de insecticidas em conformidade com a directiva 96/23/ce do conselho(4);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los raticidas, insecticidas, desinfectantes y demás sustancias potencialmente tóxicas deberán almacenarse en locales o armarios que puedan cerrarse con llave;

Portugees

os raticidas, insecticidas, desinfectantes ou quaisquer outras substâncias potencialmente tóxicas serão guardados em compartimentos ou armários que fechem à chave;

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,029,294 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK