Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lahat ng tao
everyone's
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ang lahat ng tao
out all of the people
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng tao nagkakamali
lahat ng tao nagkakamali
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng tao, nagbabago
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng alam
all knowing
Laatste Update: 2017-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
at lahat ng tao ay nagkakamali
ok lahat ng tao nag kakamali
Laatste Update: 2023-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng alam ko
nasakit ang puson
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng tao magugustuhan ka
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam lahat
i don't know everything
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam lahat ng mga tao sa pamamagitan ng mga naroroon:
know all men by these present:
Laatste Update: 2015-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat lahat ng tao ay mag tulongan
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ate ko, ate mo, ate ng lahat ng tao
my sister, your sister, everyone's sister
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil hindi lahat ng tao ay mapapagkatiwalaan
hindi lahat nga tao pwede mong pagkatiwalaan
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng tao ay ginawang pantay-pantay
we created equal
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kilala lahat ng tao sa mundo
don't divide
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa lahat ng alam namin
for all we know
Laatste Update: 2017-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng tao ay may lakas ng loob
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng tao sa paligid mo ay totoo
not everyone around you is true
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng tao 'y nalikha na pantay - pantay
all men are created equal then a few become lineman
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: