Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
isang beses mo lang ako lokohin
after i've done all of this
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isang beses lang ginamit
one time
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi isang beses lang nangyari
ang kanilang kwento ay isang beses lang mangyayari
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kung ngayun lang ako naka punta
i'm sorry if i just made you feel bad
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di pa ako naka punta jan
where are you from?
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kanilang kwento ay isang beses lang mangyayari
not just once happened
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo ako ng reyna kahit isang beses lang
at least once if you don't want to
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang beses lang kitang nakita pero gusto na agad kita
i got my first job early.
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako naka-punta sa america
hindi pa ako naka punta sa america
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako naka punta sa ibang bansa
i've never been abroad
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon lang ako naka ����������
i've never been open
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ba ang tigas ng ulo mo hindi ka masabihan ng isang beses lang
why are you so stubborn
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa bar ako buong gabi, at isang beses lang ako nag-break, mga 15 minutos lang siguro.
well i was at the bar all night and i only took one break, for 15 minutes tops.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa tabi mo lang ako naka alalay sayo
i'm just beside you
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung ngayon lang ako naka reply
sorry if i just replied
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi ka nagrereply sa mga messages ko..kung magreply ka man isang beses lang sa isang araw
why didn't you reply to my message
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagod dahil ngayon lang ako naka pag exercise
i feel relieved
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
soru7 lubayan mo nako lol, pwede mo namang sabihing isang beses lang bat bakit paulit ulit?
matex i he is just a nasty hater....leave him and lets go stan blackpink for clear skin
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon lang ako naka reply sayo kasi wala po akong load
taga saan ka pala
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry ngayun lang ako naka online nasira kasi internet namin
sorry ngayun lang ako naka online
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: