Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ito ang mga araw na
in those days
Laatste Update: 2019-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alalahanin ang mga araw na iyon
those days
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibang araw na dapat tandaan
another day to be remembered
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Laatste Update: 2018-06-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
namimiss kona ang mga araw na nagkasama tayo
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pag - ibig na walang pag - aatubili
love without hesitation
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko malilimutan ang mga araw na buhay pa
ang aking karanasan na hinde ko malilimutan ay noong ika 24 ng abril papunta sana kami ng davao kasama ko ang aking amo na si elfred sedimo upang makiramay sa pamilya ng aking asawa dahil namatayan sila ng kamag anak kapos ako sa pera noong araw nayon kaya nakiusap ako sa akong amo na motor niya nalang ang among sasakyan para maka tipid ako umalis kami ng bahay bandang 5:30 ng gabi
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya sulitin na natin ang mga araw na nandito ka
so let's make the most of the days you've been here's
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yung tipo ng tao na ayaw lumipas ang isang araw na walang ginagawang productive
i'm the type of person who doesn't want the complicated
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kailanman palitan ang mga temporal na bagay sa mga bagay na walang hanggan
never exchange temporal things to eternal things
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pagbabayad na walang cash ay nagdaragdag ng kita sa benta at nagbabawas ng mga gastos
offering cashless payment option to customers can gain their loyalty and interest
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang pag-aalala ang mga tao
people had no worry
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring pabilisin upang makuha ang mga detalye sa loob ng araw na ito
others rarely try to get the best of me
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin na natin ang mga natitirang araw na magkasama bago matapos tong taon nato
let's make the most of the remaining days together before the end of this year
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mga halagang makikita sa iyong pang-araw-araw na gawain
think about the things you do on regular basis
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iugnay ang mga personal na halaga sa iyong pang - araw - araw na buhay
link personal values to your daily lives
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confident, dahil aking nasagot ang mga tanong na walang nagtuturo at madali ko itong natapos gamit ang aking kaisipan
confident dahil nasagutan ang aking module ng walang nagtuturo at natapos ko ito ng maayos gamit ang aking kaisipan
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palagi kitang pipiliin kahit na ang mga araw na hindi tayo nag-undersand sa bawat isa
i will always choose you even the days we don't understand each other
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang araw na walang technology ay madaming pwedeng gawin dito katulad na lamang ng pag babasa ng mga libro at pag punta sa mga library or museums
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ni senen na walang pag-aalala at maligayang pagdating salamat nang mabait na bumalik sa margaret
senen said no worries and welcome thank you very kindly back to margaret
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: